Emmerdale star Jeff Hordley, who plays Cain Dingle, has teased the identity of the mystery Dingle who will be returning for Zak's funeral.